Zum Inhalt
← Alle Gerichte

Gerichte

süßsaurer Fünf-Weiden-Fisch

五柳枝

Auch genannt: 五柳居 · 五柳魚 · five willow fish

Knusprig frittierter Fisch unter süßsaurer Sauce mit Streifen von fünf bunten Gemüsesorten.

Zeigen und bestellen

Zeig diesen Bildschirm an der Theke und tippe auf das Gericht, das du möchtest.

Nützliche Sätze

  • 請給我這個Das hier, bitte
  • 這個兩份Zwei davon, bitte
  • 內用Zum Hieressen
  • 外帶Zum Mitnehmen
  • 不要辣Bitte nicht scharf
  • 不要香菜Bitte ohne Koriander
  • 我吃素Ich esse vegetarisch
  • 多少錢?Was kostet das?

Was es ist

Ein Fischgericht für Bankette aus der alten taiwanischen Küche. Der Fisch wird knusprig frittiert und mit einer süßsauren Sauce voller Gemüsestreifen übergossen. In Tainan steht es bei A-Hsia, A-Mei und Hsin Hsin auf der Karte, jeweils unter dem Namen 五柳居.

Woher es kommt

Laut dem Koch von Hsin Hsin stehen die fünf Gemüsefarben für fünf Generationen, die zu Neujahr unter einem Dach zusammenleben. The News Lens vermutet, dass es die älteste, traditionellste Form heute womöglich nur noch bei Hsin Hsin gibt.

Wie es gemacht wird

Als Fisch nimmt man, was an dem Tag auf dem Markt gut ist. Er wird in Stücke geschnitten und so frittiert, dass er außen knusprig und innen weich ist. Die Sauce wird mit Zucker und Essig statt mit Ketchup abgeschmeckt und enthält Karotte, Mu-Err-Pilze, Zwiebel, Bambussprossen und Frühlingszwiebel.

Wie man es isst

Am besten teilt man ihn als Fischgang eines taiwanischen Essens, mit Reis.

Wo man es in Tainan isst

Quellen