本文へスキップ
シリーズ: Formosa Table
← 料理一覧

料理

トマトの生姜醤油だれ添え

番茄切盤

別名: 薑糖番茄 · 番茄沾醬

くし形に切った生のトマトを果物として食べる軽食です。おろし生姜、砂糖、甘草の粉を混ぜたとろみ醤油につけていただきます。

指さしで注文

カウンターでこの画面を見せて、食べたい料理をタップしてください。

使えるひとこと

  • 請給我這個これをください
  • 這個兩份これを2つください
  • 內用店内で食べます
  • 外帶持ち帰りでお願いします
  • 不要辣辛くしないでください
  • 不要香菜パクチー抜きでお願いします
  • 我吃素ベジタリアンです
  • 多少錢?おいくらですか
トマトの生姜醤油だれ添え写真: N509FZ, CC BY-SA 4.0

台南では

台南の旧市街のフルーツショップや冰果室では、今もトマトにこのたれを添えて出しています。莉莉水果店もそのひとつです。地元ではこのたれを海山醬とも呼びます。今ではこの呼び名が、同じベースにケチャップや味噌、唐辛子の粉を加えた甘いたれ全般を指すようになりました。

台南で食べられる店