Zum Inhalt
← Alle Gerichte

Gerichte

Rindfleischsuppe nach Tainan-Art

牛肉湯

Auch genannt: 台南牛肉湯 · 溫體牛肉湯

Rohe Scheiben von tagesfrischem Rindfleisch, in der Schale mit einer Kelle kochender Brühe gegart. In Tainan isst man das schon vor Sonnenaufgang.

Zeigen und bestellen

Zeig diesen Bildschirm an der Theke und tippe auf das Gericht, das du möchtest.

Nützliche Sätze

  • 請給我這個Das hier, bitte
  • 這個兩份Zwei davon, bitte
  • 內用Zum Hieressen
  • 外帶Zum Mitnehmen
  • 不要辣Bitte nicht scharf
  • 不要香菜Bitte ohne Koriander
  • 我吃素Ich esse vegetarisch
  • 多少錢?Was kostet das?
Rindfleischsuppe nach Tainan-ArtFoto: Tianmu peter, CC BY 3.0
Rindfleischsuppe nach Tainan-ArtFoto: Tianmu peter, CC BY 3.0
Rindfleischsuppe nach Tainan-ArtFoto: Sinchen.Lin, CC BY 2.0

Was es ist

Eine klare, kräftige Rinderbrühe wird über dünne Scheiben rohes Rindfleisch aus der Region gegossen, die innen rosa und zart bleiben. Bei Hsi Lo Tien kocht die Brühe aus Rinderknochen, Brust, Fett und Zwiebeln. Dazu gibt es Ingwer und eine Sojapaste zum Dippen.

Woher es kommt

Ein von Roads & Kingdoms zitierter Kenner der Rindfleischsuppe führt das Gericht auf die japanische Kolonialzeit zurück und vermutet, dass Tainans erste Rindfleischsuppe in einem Hotel serviert wurde. Wie sie in die einfachen Lokale gelangte und zum Frühstück wurde, ist unklar. Tainan liegt nahe Shanhua mit dem größten Rinderschlachthof Taiwans, deshalb können die Lokale Fleisch von Tieren servieren, die am selben Tag geschlachtet wurden.

Wie es gemacht wird

Das frisch geschlachtete Fleisch kommt in den frühen Morgenstunden in die Lokale, bei manchen gegen 4 Uhr. Es wird dünn aufgeschnitten, in eine Schale gelegt und mit kochender Brühe übergossen, sodass es nur halb gar wird.

Wie man es isst

Einheimische essen die Suppe zum Frühstück, und je früher man kommt, desto frischer das Fleisch. Die Scheiben in Ingwer und Sojapaste dippen oder einen Schuss Reiswein oder die Chilisauce des Hauses dazugeben.

In Tainan

Laut Roads & Kingdoms ist Tainan der einzige Ort in Taiwan, an dem Rindfleischsuppe ein Frühstücksgericht ist.

Wo man es in Tainan isst

Quellen