본문 바로가기
시리즈: Formosa Table
← 전체 음식

음식

마른 새우 양배추볶음

蝦乾高麗菜

다른 이름: 蝦米高麗菜 · 炒高麗菜 · stir-fried cabbage with dried shrimp

양배추에 짭짤한 마른 새우를 넣고 볶은, 식탁에 올리는 담백한 채소 요리예요.

손가락으로 주문하기

계산대에서 이 화면을 보여 주고 원하는 메뉴를 누르세요.

자주 쓰는 말

  • 請給我這個이거 주세요
  • 這個兩份이거 두 개 주세요
  • 內用먹고 갈게요
  • 外帶포장해 주세요
  • 不要辣안 맵게 해 주세요
  • 不要香菜고수는 빼 주세요
  • 我吃素채식주의자예요
  • 多少錢?얼마예요?
마른 새우 양배추볶음사진: bryan... from Taipei, Taiwan, CC BY-SA 2.0
마른 새우 양배추볶음사진: Tianmu peter, CC BY 3.0
마른 새우 양배추볶음사진: Dquai, CC BY-SA 4.0

어떤 음식인가요

양배추를 마른 새우와 함께 볶은 가정식 요리예요. 순한 양배추에 마른 새우가 짭짤한 감칠맛을 더해요.

만드는 법

마른 새우를 양배추와 함께 볶아요. 기름지지 않고 담백하며, 잎 사이사이로 바삭하고 달큼한 새우가 씹혀요.

먹는 법

여럿이 나눠 먹을 때 채소 요리로 시켜 밥과 함께 드세요.

타이난에서는

저어새 보호구역의 양식장 사이에 자리한 치구의 Black-faced Spoonbill Canteen은 이 동네에서 키운 새우의 껍질을 벗겨 양념에 재우고, 반으로 갈라 햇볕에 말려 마른 새우를 직접 만들어요. 이 집의 대표 메뉴예요.

타이난에서 먹을 수 있는 곳

출처